Wann ist es Lärmbelästigung?

Lärm kann einen wirklich verrückt machen. Ich würde mich an deiner Stelle aber trotzdem nicht an den Vermieter wenden, denn das ist nicht gut für das Klima im Haus.

Ich habe sehr gute Erfahrungen damit gemacht, die Nachbarn freundlich (!) anzusprechen, wenn es mir zu laut ist. Ein tobendes Kind musst du beispielsweise rechtlich ertragen. Wenn du aber gestresst von der Arbeit kommst und ein Nickerchen machen möchtest, kann Kinderlärm die Hölle sein. Wenn du dann bei deinen Nachbarn klingelst und fragst, ob das Kind eventuell eine Stunde ruhiger spielen könnte, damit du schlafen kannst, ist dir niemand böse und du hast deine Ruhe. Genauso könntest du fragen, ob der Teenager bevorzugt üben kann, wenn du außer Haus bist.

Natürlich kannst du so aber nicht den gesamten Lärm ausschalten, schließlich wollen sich deine Nachbarn ja auch entfalten. Ich rate dir, deshalb einfach Ohropax für die Zeit in der z.B. Klavier geübt wird zu nutzen. Außerdem könntest du dir Kopfhörer kaufen, dann kannst du trotz Lärm fernsehen.

Mit diesen Maßnahmen nehmt ihr alle Rücksicht aufeinander und keiner muss komplett zurückstecken.

Lärm von Nachbarn muss man nicht tatenlos hinnehmen, denn Lärm macht krank! Wenn Lärm zur Belästigung wird, kann das sogar eine Ordnungswidrigkeit darstellen. Nicht umsonst gibt es im Ordnungswidrigkeitengesetz (​OwiG) einen Abschnitt über unzulässigen Lärm. Allerdings muss der Tatbestand einer Lärmbelästigung bzw. Ruhestörung differenziert betrachtet werden. Denn es macht einen großen Unterschied, ob der Nachbar zB. um Mitternacht laute Musik spielt oder Kinder zur Mittagszeit im Garten toben. Neben dem Tatbestand und der Tageszeit sind die gesetzlichen Ruhezeiten (Nachtruhe, Mittagsruhe, Sonn- und Feiertage) ein weiterer Faktor. Das ist je nach Stadt bzw. Gemeinde unterschiedlich geregelt. Dein Vermieter kann dich zudem über die aktuellen Regelungen der Hausordnung informieren, die über den gesetzlichen Ruhezeiten stehen.

In deinem Fall: Jeder nimmt Geräusche anders wahr. Dennoch gibt es für Lärm einen Richtwert, an dem man sich orientieren kann. Tagsüber sind bspw. 40 Dezibel hinnehmbar, nachts hingegen sind nur 30 Dezibel akzeptabel. Wenn du in einem hellhörigen Haus wohnst, können Geräusche ab 40 Dezibel bereits als Lärm angesehen werden. Lärm durch Kinder gilt im Allgemeinen nicht als Ruhestörung und muss bis zu einem gewissen Grad akzeptiert werden. Allerdings muss man als Nachbar von antiautoritär erziehenden Eltern mit bis spätabends tobenden Kindern auch nicht alles tatenlos ertragen, ebenso bei Lärmbelästigung durch Hundegebell. Es gibt hierzu bereits einige Urteile, teils sogar von höchstrichterlicher Rechtsprechnung des BGH.

Bei deiner Schilderung handelt es sich für mich keinesfalls um eine Lärmbelästigung, da müssen schon gravierendere Gründe für eine Störung vorliegen. Nur weil die Kinder in der Nachbarschaft laut sind, begründet dies keine Ruhestörung.

Schon mal über einen Umzug nachgedacht? Wenn dich dein Umfeld dauerhaft stört, dann hilft nur eine neue Wohnung zu suchen und umzuziehen. Kannst du dich nicht mit der jetzigen Situation arrangieren, ist es für dich vielleicht das Beste, in eine andere Mietwohnung zu ziehen.
Vielleicht bist du aber auch nur zu dünnhäutig, gestresst und deswegen schnell genervt? Ein Tapetenwechsel, ein paar Tage ausspannen und in den Urlaub fahren kann manchmal auch schon Wunder bewirken. Stehst du denn zur Zeit unter Stress oder wie erklärst du dir die aktuelle Situation?

Es kommt auf die Uhrzeit und Art der Störung an. Gegen normalen Kinderlärm kannst du schon mal gar nichts unternehmen.
Feiern deine Nachbarn allerdings bis spät in die Nacht eine Party ist das was anderes. Mit deinem Vermieter hat das aber wenig zu tun. Du musst dich an die Störenfriede wenden oder falls das nichts hilft an die Polizei.